SPIS WEDŁUG TYTUŁÓW POLSKICH

0-9  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  Ł  M  N  O  P  Q  R  S   U  V  W  X  Y  Z  Ż  Ź


GRA GERALDA

TYTUŁ
ORYGINALNY:

Gerald's Game

AUTOR:
Stephen King

TŁUMACZENIE:
Tomasz Wyżyński

WYDANIE
ŚWIATOWE:

1992

WYDANIE
POLSKIE:

Albatros, 2004

ILOŚĆ STRON:
352 stron

PLUSY:
+ Liniowość narracji
+ Jeden z nielicznych thrillerów, godnych polecenia.
+ Rozwój zdarzeń
+ Napięcie dozowane
+ Łatwość w odbiorze

MINUSY:
- Tendencyjność w rozwoju charaktero-logicznym
- Odbiega od głównego standardu twórczości Kinga, przez co niektórzy mogą być zawiedzeni…

[KUP TERAZ]

Henri Agel napisał:, „Jeśli ktokolwiek stał się powodem kontrowersji w dziejach kina - jest nim Hitchcock. Nazwisko to jest świętością dla tych, którzy dostrzegają wysokie aspiracje reżysera, jego niezwykły kunszt artystyczny; dla innych Hitchcock pozostaje tylko zręcznym rzemieślnikiem, który wie aż nazbyt dobrze, jak zdobyć publiczność." Czyż to samo nie możemy powiedzieć o Stephenie Kingu, twórcy literatury grozy? Oczywiście, że tak. Jako twórca z pokaźnym dorobkiem wypracował pewną opinię na swój temat, która podsumowuje jego twórczość a mianowicie każdy zgodzi się z stwierdzeniem, iż King jest ”zręcznym rzemieślnikiem, który wie aż nazbyt dobrze, jak zdobyć publiczność.” Przykładem może posłużyć powieść „Gra Geralda”, przez złośliwych nazywana powieścią feministyczną, w której pisarz robi niski ukłon w kierunku organizacji broniących prawa kobiety. Jednak dla wielu ta powieść na nowo otwiera nie do końca wyeksploatowaną przez Kinga tematykę kobiety zniewolonej przez mężczyznę, pełnej obaw, które pod wpływem drastycznego przełomu zmieniają dotychczas słabe stworzenie w pełną mistycyzmu i temperamentu pełnowartościową kobietę po przejściach.

Jessie jest zamkniętą w sobie kobietą, bezkompromisowo podporządkowaną tytułowemu bohaterowi, który wykorzystując instytucję małżeństwa spełnia najbardziej wyuzdane fantazje seksualne. Napiętnowana grzechami przeszłości, pełna pokory uczestniczy w pełni poniżających godność osobistą człowieka igraszkach. Podobno w małżeństwie wszystko jest dozwolone, zatem pewne zabawy sprawiały Jessie ból emocjonalny jak i fizyczny, trwałoby to nadal gdyby nie jedno wydarzenie, które zakończyło raz na zawsze udrękę kobiety a zarazem rozpoczęło nowy koszmar. Bowiem podczas pobytu w domku letniskowym nad jeziorem Dark Score doszło do zbyt wyuzdanych gierek, które doprowadziły Geralda do zawału serca. Spętana Jessie leżała na łóżku obserwując uchodzące z Geralda życie, w tym momencie rozpoczyna się kolejny koszmar, uwięziona kobieta, w domku na prywatnej posesji ma małe szanse na ratunek. Wkrótce napięta atmosfera powoduje u Jessie szereg przemyśleń, jednak to, co się kryje w ciemnościach jest o wiele gorsze, ktoś, bowiem czeka na śmierć kobiety. Powoli wycieńczona miewa wizje demonów, które bezpośrednio wiążą się z jej przeszłością. Ciemność spowija pomieszczenie a czytelnik ma okazje poznać przeszłość kobiety, która przytłacza swoim okrucieństwem. Klaustrofobiczny nastrój oraz demonizm przeszłości uwiężą cię w mentalności kobiety, która zna tylko ból i cierpienie…

Dla mnie jest to pierwsza powieść Kinga, którą traktuje sentymentalnie oraz często powracam. Przez wielu uważana za komercyjną, napisana pod publiczkę stała się swoistym manifestem, szeregiem przeżyć i emocji, które ukształtowała przeszłość. Jest to jedna z nielicznych powieści, w której głównym elementem grozy są uczucia, niepewność oraz wielka niewiadoma skrywająca się pośród mroku. Pisarz zastosował szereg odmian retardacji, które wykorzystywane są przy narracji pierwszoosobowej oraz w trzeciej osobie. Jest to thriller, przez co opisy wydają się nazbyt autentyczne, powodują szereg sprzecznych emocji a zarazem nie pozwala na przerwanie czytanego tekstu. Pisarz nawiązuje również do historii najsłynniejszego seryjnego mordercy i nekrofila Stanów, Jeffrey'a Dahmera, który jak łatwo się domyślić czai się gdzieś…

Doskonała manipulacja słowem sprawia, iż każdy opis staje się niezależny oraz plastyczny na, tyle że może stanowić odrębną historię. W sumie gdyby nie nazwisko pisarza reklamujące powieść, można by było uznać, iż dany utwór napisała kobieta, bo tylko osoba, która przeżyła podobne zdarzenie morze w tak obrazowy a za zarazem literacki sposób przelać emocje na papier maszynopisu. Autor również ciekawie stopniuje napięcie, począwszy od krótkich, czasem banalnych sformułowań opisujących sytuacje, skończywszy na pisanych prozą sformułowaniach opisujących klaustrofobicznie usytuowaną bohaterkę oraz otoczenie, w jakim się znajduje. Jedynym zarzutem do całości jest jedynie kolejna eliminacja stadiów rozwojowych głównego bohatera, który od samego początku przekształca tok myślenia by stać się nową osobą. Jest to zabieg często występujący w twórczości tego pisarza, który dla bardziej oczytanych okaże się infantylny. Po za tym mało znaczącym mankamentem powieść jest napiętnowana przemocą emocjonalną, która przeraża. Nie znajdziemy tu wyszukanych scen mordów oraz zdarzeń paranormalnych. Jest to doskonale skonstruowany thriller, jeden z niewielu w dorobku pisarza, który warto przeczytać…

 

KRÓTKIE ZESTAWIENIE:
OGÓLNA OCENA KSIĄŻKI: 7,5 / 10  ;  OCENA KSIĄŻKI JAKO HORROR: 6 / 10
 OCENA KSIĄŻKI OD STRONY LITERACKIEJ: 9 / 10

AUTOR RECENZJI: REQUIEM